Devuélveme (tradução)

Original

Maca y Gero

Compositor: Geronimo Blain / Maria Camila Clavijo / Sebastián Avilés

Devolva-me o tempo e esse livro que uma vez eu te dei
Devolva-me minhas brincadeiras que te faziam rir
Devolva os te amo antes de dormir
Devolva-me minha música favorita que eu te dediquei
As flores amarelas que te presenteei e você nunca mais viu

E mesmo que tenham me ensinado que o que é dado não se pede
Prefiro que me devolva antes que você se esqueça

Não sei de que te serve ficar com tudo e não me deixar com nada
Guardar o que te dei em uma caixa
Se era tão obvio que não te importava
De que te serve ter as lembranças do que passou se já acabou
De que te serve roubar o que sobreviveu
Oh, oh
Oh, oh
De que te serve roubar o que sobreviveu

Te dei tudo e você se importou tão pouco
E foi minha culpa te dar tanto, admito
Por isso me devolva pelo menos meu apelido favorito
Mas o que vai acontecer com as fotos e com minhas coisas
Que você deixou naquele canto?
O que vai acontecer com as partes de mim
Que pedaço por pedaço eu por você?

E mesmo que tenham me ensinado que o que é dado não se pede
Prefiro que me devolva antes que você se esqueça

Não sei de que te serve ficar com tudo e não me deixar com nada
Guardar o que te dei em uma caixa
Se era tão obvio que não te importava
De que te serve ter as lembranças do que passou se já acabou
De que te serve roubar o que sobreviveu

O que sobreviveu
Oh, oh
Sobreviveu
Oh, oh
De que te serve roubar o que sobreviveu